| 1. | The manager's working relationship with these people contributes significantly to the smooth functioning of the hotel .
经理同这些人的工作关系如何，对于旅馆业务能否顺利开展，关系重大。 |
| 2. | A smoothing function for function mid and its properties
的一个光滑化函数及其性质 |
| 3. | Smoothing functions , in some sense , are the center in continuation methods
在一定意义下，光滑化函数是延拓算法的核心。 |
| 4. | A note on finite determinacy of smooth function - germs with respect to right equivalence group
光滑函数芽关于右等价群有限决定的一个注记 |
| 5. | Due to the excellent properties of this smooth function , this method is extensively applied to many kinds of optimization problems
因该函数所具有的优良性质，使其在求解各类优化问题中得到了广泛的应用。 |
| 6. | Nevertheless , the hkma will monitor the situation closely , with a view to ensuring adequate liquidity and smooth functioning of the systems
然而，金管局会密切留意事态发展，确保有足够流动资金及系统能运作正常。 |
| 7. | A new smoothing newton algorithm for sloving box constrained variational inequality is proposed by using chen - harker - kanzow - smale smoothing function
利用chen - harker - kanzow - smale光滑函数提出了一种解箱约束变分不等式的光滑牛顿法。 |
| 8. | A smoothing function which can be approximated by ncp - function is given and the smoothing newton method is applied to resolve this nonsmooth operator equation
构造一个光滑化函数逼近ncp -函数，利用光滑化牛顿法求解此非光滑算子方程。 |
| 9. | But the aggregate balance is still at an unusually high level , compared with the amount necessary for the smooth functioning of the interbank payment system
然而，与确保银行同业支付系统畅顺运作所需的资金比较，目前总结馀的水平仍属偏高。 |
| 10. | Our cooperation in this area underscores our common interest in protecting the smooth functioning of the global trading system in the face of terrorist threats
我们在该领域内的合作突显了双方在面对恐怖分子威胁时，保护国际贸易系统顺利营运的共同利益。 |
